注册 / 登录
作品详情
首页  /  作品详情
作品编号
:B118-000238
参赛组别
:职业组
参赛内容
:综合设计
作品名称
:昔蓝,惜蓝——南通二甲镇蓝染工艺的坚守
主创
:徐进 孙湉 陈正鹏
单位
:南通市建筑设计研究院有限公司
获奖情况
紫金奖-创意设计奖-金奖    优秀作品奖-职业组-一等奖    

视频播放:

昔蓝,惜蓝——南通二甲镇蓝染工艺的坚守

图版展示:


作品简介:

南通地区自古棉纺织业发达,历史上以生产“南通小布”著称,同时这里又是有名的小叶蓼蓝的产地,因此过去基本上每户人家都能染蓝布。作为蓝印花布之乡的江苏省南通市通州区二甲镇,至今仍有多人从事此项技艺。经过企业体制的多次变迁,二甲镇现存的染坊只剩下曹裕兴染坊、二甲印染厂和正兴染坊。
二甲镇的蓝染工艺仍然保持着老作坊“选坯布—刻版—上浆—染色—晾晒—刮灰”的纯手工方式。2006年南通蓝印花布印染技艺被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
据我们走访和亲身体验制作流程,发现目前二甲蓝染产业的困境是:青黄不接,年轻人愿意传承这项技艺的较少,传统手艺很可能会失传;原材料断链,当地没有大面积蓼蓝种植,蓝靛依靠从贵州地区引进;现存的几个作坊均位置偏僻,村镇宣传力度不够,售价高,同行竞争大,产品以出口为主,内销比较少。
为迎合现代化发展需要,我们在保留原有乡镇味道的同时,运用当代设计理念,对工坊较为集中的区域进行更新,打造蓝染传统手艺主题街区。融入展示、销售、游客体验、创客作坊、种植园、民宿等元素。以激活这一片区,实现二甲镇蓝染产业的复兴。

专家点评:

该项作品以江苏南通二甲镇的传统 蓝染工艺 “蓝印花”的传承与拓展作为设计创意的立足点,将蓝草的种植、印染作坊、产品研创、游览体验、产品销售等环节的系统组织与乡镇既有空间环境的系统改造有机结合,形成独具内涵特色的综合改造计划。这一构想使乡镇的传统工艺文化得到保护和传承,使乡村的产业振兴、农民增富与村镇环境的优化成为一个相互促进的整体可持续的综合事业,也由此催生了富有生命力的地方特色。创作者根植于深入的田野调查,构思独特,方法得当,内容丰富,成果表达系统且具感染力。
建议进一步清晰地表达蓝印工艺从植物种植、染料制作、印染作坊、设计创作、到产品销售及互动体验全过程的空间分布,并提出相关社区产业经济及合作互动的组织架构建议。如果能补充一些与蓝印工艺相关的影像资料,显然更利于决赛中的成果展现。