紫金奖作品荐读|渡·田·居——城郊融合视角下的钱家渡乡村振兴
| 发布：2019-10-06 |
2010
创意成就美好，设计点亮空间。本届“紫金奖·建筑及环境设计大赛——宜居家园·美好生活”作品提交环节已经结束，在作品整理等待评审的这段时间内，本栏目将陆续分享上一届大赛获奖的好设计好作品，让我们一起来回顾赏析，看看得到评委大咖们青睐的好作品是什么样的吧。
2018第五届
“紫金奖·建筑及环境设计大赛”
金奖作品
渡·田·居
——城郊融合视角下的钱家渡乡村振兴
作品简介
作品编号：B118-000597
参赛组别：学生组
作品名称：渡·田·居——城郊融合视角下的钱家渡乡村振兴
主创人员：奚涵宇、张皓翔、乔炯辰
团队成员：宗袁月、孔圣丹、廖若微、罗文博、邓惠弢、裴中岳、佘晶晶
学校：东南大学建筑学院
获奖情况：2018年“紫金奖·建筑及环境设计大赛”金奖、优秀作品奖一等奖；江苏省社科应用研究精品工程奖一等奖、江苏省优秀工程设计奖一等奖
项目视频：
点击图片查看视频
-----------------------------创作回顾-----------------------------
设计以最新的中央乡村振兴战略为导向，渡、田、居三位一体，打造城乡融合型的金陵后花园。
充分发挥钱家渡的地理区位和人文环境资源的优势，以城乡融合型的城市后花园为目标，围绕渡口的水资源环境开展景观整治设计；围绕田园乡村的特点进行建筑的改造与翻新，通过临水建筑建设与传统建筑改造两个主题开展城乡融合发展的设计实践。结合城市中所需的民宿，餐厅，服务咨询等功能进行了水边民宿，服务与展示中心，学习堂等实际项目的建设。在构建乡村公共场所的同时置入新的活力。
除此之外，对于村中的普通民房通过导则引导和村民共同参与的自主型设计方式推广对于村庄风貌的整治与翻新。景观方面结合低成本低技术的农业作物和村庄现有的丰富的水体边界形态形成具有特点的美丽乡村生态。
-----------------------------创作回顾-----------------------------
Q：《渡·田·居》选址钱家渡，能否谈一下当时的考虑？
A：
当时考虑的因素有三点，首先是区位条件。钱家渡距南京老城区大概是四十分钟车程，交通便利。适合游客周末出行。同时，它也是属于江苏省特色田园乡村示范点，具有实施的可能性。
其次是钱家渡的自然资源较为丰富，由于地处句容河和溧水河的交界处，水网密布、塘田交错、稻浪起伏，素有鱼米之乡的盛誉。非常适合节假日亲朋好友结伴而来体验水乡慢生活。
最后一点是钱家渡的历史与文化资源。孙家桥、钱家渡村在湖熟的和平社区西北部。湖熟文化的影响和历代文人雅士的事迹使得这个村子文明远播。小桥流水、粉墙黛瓦、乌蓬酒楼……这种自古繁华的水乡意象也是我们想要去振兴与设计的动力之一。
Q：你们的作品关注国家乡村振兴战略，请问是如何进行回应的？
A:
农村是我们国家发展的根本，国家对“三农”问题给予极大的关注，乡村振兴战略是党的十九大报告中提出来的最新关于乡村发展的重大战略部署。我们的设计以最新印发的《乡村振兴战略规划（2018-2022年）》为依据，将钱家渡定位为城郊融合型村庄，并根据钱家渡自身资源特点制定设计策略。
三种策略 两种途径
目前钱家渡存在古渡颓败、农村人口外流、整体缺乏活力等问题，但是其拥有塘田交错的特色景观格局与方便快捷的外界沟通联系。我们的设计据此从“渡、田、居”三个方面入手，“以水为脉”、“以农为基”、“以人为本”三位一体，体现产业、生态、活力三方面并举的特点。并以此为导向更新村域环境风貌与重要节点，以点带面、以面促融，展现乡村振兴战略中对于此类型村庄提出的“三种策略，两种途径”的落实，是对国家乡村振兴战略的遵循与回应。
“渡·田·居”三位一体发展战略
Q：请问在设计中如何看待乡村传统农业生产？
A：
在城乡融合发展中，乡村传统农业生产所占的比重、地位是随着时代不断变化的。最新国家乡村振兴战略规划提出，应当视不同的村庄类型，因地制宜，对乡村进行分类发展。
村庄分类
我们的设计中，由于区位与功能的原因，钱家渡属于典型的第三类城乡融合型村庄。在形式上需要保留村庄形态，而在功能上主要是承接外溢的城市功能，因此在钱家渡的设计中主要表现田园景观以及体验性农业活动上，而非传统农业。在第一类集聚提升类村庄中，大部分还是以农业为主导产业。我们认为在改善传统农业生成方法的基础上，也可以发展类似生态农业，休闲农业，以及观光农业，逐步实现乡村一二三产业深度融合发展。
田园景观
体验性农业活动
Q：对于整个村落群组的活化设计，请问如何在兼顾整体协调的同时做到和而不同?
A：
关于如何实现和而不同，在设计之初，我们对整体设计原则、村庄风貌、建筑材质等进行了统一的建议与引导。在这样的前提下，对村庄环境进行提升，重点建筑进行打造，并对其他民房提出改造建议。
整体营造原则
组团营造原则
具体说来，首先，设计尊重和延续江南水乡的地域文脉，在设计过程中回应钱家渡自身的资源条件，在各方面都注重对其村域特色的表达。
其次，在重点建筑的设计过程中，在顺应整体原则的基础上，对传统要素进行转译和再设计。比如在学习堂与游客中心的设计中，都采用了水乡传统材质，但在材质的运用上略有不同。又比如设计中都包含了水乡的坡屋顶要素，却各有创新。
传统坡屋顶要素
民宿坡屋顶呈现
学习堂坡屋顶呈现
材质表达
最后，这一“不同”同样体现在村民和工匠的自主建造中。通过提取当地民居的要素，我们为村民们提供了指导性建议，让他们在改造中具有充分的选择余地，从而实现整体的和而不同。
民宅设计指导
Q：请问有什么心得可以和今年的参赛选手分享呢？
A：
参加紫金奖竞赛，对设计团队来说既是挑战也是机遇，我们很享受整个设计的过程，也取得了令人满意的成绩。作为学生而言，在设计和参赛过程中的收获则更为宝贵。在决赛答辩的阶段，团队齐心协力，克服紧张心理情绪，做好每个细节。在面对评委老师提问时，始终保持冷静，从容应对。这种临场发挥和表现能力，是非常重要的一环。在决赛阶段，大家的作品都是非常优秀的，只有通过更好的表现和更加自信的回答，才能在众多优秀的方案中脱颖而出。希望今年的参赛选手也能享受竞赛过程，表现最好的自己。用最棒的方案建构心目中的理想。
现场照片
-----------------------------专家点评-----------------------------
陆琦
华南理工大学教授
设计方案抓住了钱家渡村的主要特点，突出了该村田野环境下滨河渡口文化特色。设计中重点把握三个方面的因素：渡——水岸码头的传统历史文化；田——乡间田野的农耕生态气息；居——主客共享的滨水良居环境。较好地挖掘了乡村中乡愁的记忆情怀和适宜的形态表达，使乡村既有文化传承发展，又突显当今生活气息。
策划：大赛组委会
访谈整理和微信编排：建筑·创意·空间
文中图片/照片由获奖作品团队提供
