注册 / 登录
新闻公告
首页  /  新闻公告

第七届紫金奖建筑赛铜奖作品 | 折屏宴戏——夜宴图情节空间再现:南京工程学院

| 发布:2021-04-09 | 188

001 副本.jpg

      第七届“紫金奖·建筑及环境设计大赛”以“健康家园”为主题,吸引了320所高校,346个设计机构,6841人参赛,共征集到方案1678项,评选出紫金奖18项和其他各类奖项235项。
      回顾此次比赛,参赛选手积极尝试,创新构筑,创作出有思考、有温度、有品质的设计。
      为此,我们精心策划了第七届紫金奖获奖作品系列分享,将18个优秀作品集结成篇,让选手们自己来讲述他们的创作历程,剖析方案的闪光点。




002 (2).jpg


第七届“紫金奖·建筑及环境设计大赛”
铜奖作品【学生组】


003.jpg


      作品编号 | B120-001315
      作品名称 | 折屏宴戏——夜宴图情节空间再现
      设计机构 | 南京工程学院
      创人员 | 周俊杰、周欢
      指导老师 | 王珺
      获奖情况 | 紫金奖铜奖、优秀作品奖一等奖


◎作品视频
004.png

点击图片查看视频


◎ 主创人员

005.jpg



006.jpg

006-2.jpg

      泗阳县李口镇八堡村东依京杭大运河,西临古黄河,环境优美,民风纯朴。这里是我太姥爷的故乡,我们带着对太姥爷的念想来到这里。调研发现村民们丰衣足食、安居乐业,但是传统的乡村文化、公共活动、娱乐活动正在失去活力。我们尝试设计一个乡村公共活动展示空间,为推动健康乡村社会交往提供一个具有集体记忆和传统韵味的场所,为太姥爷的家乡建设出一份力。

007.jpg

与当地村民交流


008.jpg

      我们的设计围绕如何营造具有传统韵味的健康乡村公共空间展开。我们在调查总结村民们的活动需求基础上,尝试在中国历史悠久的传统文化中寻找设计逻辑。在老师的指导下,我们发现许多描绘建筑或建筑空间场景的古画中蕴含着前人营造空间和场所精神的智慧。最终,《韩熙载夜宴图》的空间和场所构成手法,以及时空、场景的转换形式使我们豁然开朗,并从中找到了历史与现代融合的切入点。

009.jpg



09-2.jpg

      1.折屏
      《韩熙载夜宴图》采用了多幕的场景设置,是传统中国长卷人物画典型的组织方式。
用屏便可暗示基本的方向性,以区分内外、出入、断续、藏露。以屏风有规律地组织、划分、连接起韩熙载夜饮宾客、姬妾共舞的视觉叙事,屏风的存在将原本连续的手卷分隔出片段的图景。

010-1.jpg


      2.重组
      观众追戏、入戏,成为戏的一部分,观众可以是侍从甲、箫笛乙、龙套丙,是演员的氛围。下场的演员混入观众,次幕的演员窥看前幕……折屏不仅巧妙地形成了空间舞台,并实现了不同时空的空间组织构图形式。

010-2.jpg


      3.转化
      将其关系解构重组后转化为“盒子”“空院”和“楼梯”。用“盒子”与“空院”区分内外、出入、断续、藏露,形成剧情性的功能空间组团。同时通过楼梯引导,使人们随着楼梯的高低、转折,在不同的“盒子”与“空院”中相遇,或擦肩而过,或相谈甚欢,或同戏同乐,或共登高处。建筑可观亦可居,如画且可筑。

010-3.jpg


      4.剧本
      置身其中的人们会触景生情,上演一幕幕活化的歌剧,整个空间讲述着每个人自己的故事,乡村的情感也因此延续。

010-4.jpg


012.jpg

      村民们置身其中,观剧人亦是戏中人,戏中人亦是观剧人,在满足不同的健康乡村活动需求的同时,充分体现出建筑空间的舞台性和戏剧性。让建筑成为舞台,展示现实乡村生活中积极向上、健康和谐的社会交往活动,使村民在观剧人与戏中人的角色不断转换中,产生丰富的体验感,吸引更多的人参与其中,具有积极的社会现实意义。

014-1.jpg

014-2.jpg

作品图版


015.jpg

  
016.png

主创石子青作品自述

      问:为什么会将此作品命名为“折屏宴戏”呢?
      周俊杰:“折”是指空间与场景的组织和变化逻辑,着眼点不是物性的“折”,而在于界定多重空间感知的秩序、象征与阐释方式,并且需要“游”起来。“屏”是划分空间的手段,分割后形成的小空间又分为“实”的盒子与“空”的院子两个部分,用“盒子”和“空院”区分内外、出入、断续、藏露,形成剧情性的功能空间组团。“宴”是指“盒子”与“空院”形成的共享空间区块,按照乡村主要活动情境划分为五个空间剧场,每个空间剧场对应不同的情节主题。“戏”是指使建筑成为舞台,营造出戏剧化的建筑空间场景。

      问:作品是如何体现健康家园主题的?
      周欢:我们认为健康家园应该包括社会关系健康、心理健康和行为健康,并为上述各项活动需求营造出适宜的公共建筑。该建筑还将成为文化传承的载体。概括提取《韩熙载夜宴图》中的生活化空间及场景表达和转换手法,通过“盒子”与“空院”形成适宜的健康社会交往活动功能区块,再置入曲折起伏的楼梯来连接各个功能区块,引导村民们在功能区块内体验健康社会活动及交流空间里的舞台性和戏剧性。

      问:从古画中提取设计逻辑的原因是什么?
      周俊杰:《韩熙载夜宴图》运用屏风这个关键要素将五幅独立画面进行分割与联系,屏风后不是高墙,它是时空的折合,是场景转换的界面。折屏不仅巧妙地形成了空间舞台,并实现了不同时空的空间组织构图形式。这种构图形式和时间、空间组织手法十分独特。因此,我们对《韩熙载夜宴图》中的时间与空间组织手法进行概括与提取,并解构重组后转化为建筑空间关系。



017.jpg

018.jpg

019.jpg

决赛现场



020.jpg


021.png



      《韩熙载夜宴图》中每个画面都是独立的空间单元,各画面的分割和连接通过屏风的形象来实现,屏风是原画中时间和空间起承转合的纽带。作品通过对《韩熙载夜宴图》细致的观察和分析,抽象地提取出画中“屏”的概念,并转换为“楼梯”和“盒子”两种载体。将大空间分割成小型功能空间后,又通过分散的空间点连接成人与人互动密集的共享空间区块,村民们在楼梯的指引下参与不同的活动,又随着楼梯的高低起伏在不同的空间中与不同的人相遇,充分体现了建筑空间里舞台的戏剧性。



028.png

编  辑 | 廖静静
校  对 | 邱   蕾
审  核 | 何伶俊 叶精明 徐奕然 申一蕾




分割 副本.JPG


第七届“紫金奖·建筑及环境设计大赛”
决赛(综合评审)获奖名单【学生组】
029-学.png



030.png



031.jpg



往期 副本.jpg



微信截图_20210412151700.png

▲第七届紫金奖建筑赛铜奖作品 | 微缩城市:福州大学


445445.png

▲第七届紫金奖建筑赛银奖作品 | 诺亚方舱:苏州立诚建筑设计院有限公司


45.png

▲第七届紫金奖建筑赛银奖作品 | 脚手架革命:东南大学建筑设计研究院有限公司


微信截图_20210315163809.png

▲第七届紫金奖建筑赛银奖作品 | 大爷大妈不用抢篮球场啦:东南大学建筑设计研究院有限公司


微信截图_20210315161226.png

▲第七届紫金奖建筑赛银奖作品 | 分·风·封——华南海鲜市场综合空间优化设计:华中农业大学


5366.png

▲第七届紫金奖建筑赛银奖作品 | 仪式的日常:合肥工业大学


微信截图_20210304175555.png

▲第七届紫金奖建筑赛银奖作品 | 生活与生鲜——平疫结合的菜场改造:东南大学